KURIER 9 - 10 1999

WOLNOŚĆ GOSPODARCZA
Wykład  prof.  Zdzisława  Brodeckiego,  prezentowany  w  ramach  Dekady  Biznesu  na  konferencji  w  Oddziale  Gdańskim

Zasada  wolności  gospodarczej  -  jest  jedną  z  podstawowych  i  konstytucyjnych  zasad  europejskiego  porządku  prawnego.  Na  niej  opiera  się  jednolity  rynek,  zwany  wewnętrznym  rynkiem.  Trudno  ją  dostrzec,  gdyż  przechodzenie  od  wspólnego  rynku  do  rynku  jednolitego  odbywa  się  w  drodze  ewolucji.  Wspólny  rynek  oparty  jest  na  zasadzie  ?zamkniętych  granic"  i  wyjątki  od  niej  w  postaci  czterech  wolności  związanych  z  liberalizacją  rynku  pracy  i  kapitału.  Na  wspólnym  rynku  istnieje  swoboda  przepływu  towaru,  siły  roboczej,  usług  i  kapitału.
ZASADA  WOLNOŚCI  GOSPODARCZEJ
Zasada  wolności  gospodarczej  jest  fundamentem  dla:
*    prawa  pobytu,
*    prawa  do  przedsiębiorczości,
*    prawa  do  transferu  (towarów  i  kapitału).
Obywatele  Unii  są  wolni.  Mają  oni  prawo  pobytu  na  obszarze  Wspólnoty.  O  tej  swobodzie  przesądzają^  dwa  kryteria:  obywatelstwo  (decydujące  o  otwarciu  przed  obywatelami  Unii  granic  bez  wiz  wjazdowych  i  pobytowych  zobowiązań)  i  status  pracownika  (decydujący  o  osiedleniu  się  obywatela  Unii  w  jakimkolwiek  państwie  członkowskim  w  celu  świadczenia  pracy).
Pracownicy  to  osoby,  które  z  pracodawcą  łączy  stosunek  pracy.  Korzystają  oni  ze  ?swobody  przepływu"  wówczas,  gdy  swoją  pracę  wykonują    w  państwie  przyjmującym  efektywnie  i  rzeczywiście.  Podczas  pobytu  w  tym  państwie  rnogą  oni  przebywać  wraz  z  rodziną,  z  małżonkiem,  z  dziećmi  do  21  lat,  z  rodzicami  swoimi  i  współmałżonka  i  z  osobami  pozostającymi  na  ich  utrzymaniu.  Z  kręgu  podmiotów  korzystających  ze  swobody  przepływu  siły  roboczej  wyłączone  są  osoby  zatrudnione  w  administracji  publicznej  (art.  39  ust.  4).  Obywatele  Unii  nie  mają  obowiązku  dostarczenia  organom  państwa  przyjmującego  karty  pobytu  lub  pracy  wymaganej  od  cudzoziemców.  Natomiast  muszą  oni  wystąpić  o  wydanie  im  karty  pobytu.  Wydanie  tej  karty  ma  charakter  deklaratywny,  potwierdza  fakt  posiadania  uprawnień.  Państwo  przyjmujące  nie  stosuje  wobec  obywateli  Unii  żadnych  środków  kontroli  i  nie  zmusza  ich  do  załatwiania  uciążliwych    formalności      przewidzianych  w  przepisach  o  cudzoziemcach.  Nie  jest  jednak  wykluczone  żaganie  od  nich  podania,  w  celach  statystycznych,  informacji  o  pobycie.
Obywatele  Unii  są  wolni  wobec  prawa.  Zasada  równouprawnienia  jest  przez  Traktat  uregulowana  w  formie  negatywnej  (w  postaci  zakazu  wszelkich  form  dyskryminacji  w  sferze  zatrudnienia,  wynagrodzenia  i  innych  warunków  pracy)  i  w  formie  pozytywnej  (w  zakresie  uznawania  dyplomów  i  kwalifikacji  zawodowych).
KAŻDA  WOLNOŚĆ  MA  SWOJE  GRANICE
Każda  wolność  ma  swoje  granice.  Można  się  o  tym  przekonać  w  sytuacjach  krytycznych,  zwłaszcza  w  kontakcie  z  obcymi  władzami,  które  osobom  z  tzw.  marginesu  starają  się  wyjaśnić  pojęcia  ordre  public  lub  treść  public  policy.  Prawo  wspólnotowe  i  sędziowie  ETS  dbają o   traktowanie  tych  osób  z  szacunkiem.
Obywatele  Unii  bez  względu  na  swoją  pozycję  społeczną  i  finansową  korzystają  z  wielu  gwarancji  procesowych  w  postępowaniu  zmierzającym  do  zastosowania  wobec  nich  klauzuli  porządku  publicznego.  W  rezultacie  osoba  ?wolna  i  równa"  może  być  wydalona  z  państwa  członkowskiego  innego  niż  ojczyste  wyłącznie  w  sytuacji,  gdy  jej  własne  zachowanie  stanowi  rzeczywiste  i  poważne  zagrożenie  dla  bezpieczeństwa  publicznego.
WOLNOŚĆ  PRZEDSIĘBIORCZOŚCI
Z  powodu  braku  przejrzystej  konstrukcji  myślowej  nie  dostrzega  się  zasady  wolności  przedsiębiorczości  jako  jednej  z  wolności  rynku  jednolitego.  Nie  jest  ona  wyraźnie  wymieniona  w  części  przedstawiającej  zasady  ogólne  i  nie  jest  widoczna  w  części  poświęconej  polityce  Wspólnoty.  W  Traktacie  występuje  ona  w  dwóch  postaciach:  prawa  do  prowadzenia  działalności  gospodarczej  i  prawa  doświadczenia  usług.
Obywatele  jednego  państwa  członkowskiego  przebywający  na  terenie  innego  państwa  członkowskiego  maja^  prawo  do  podejmowania  działalności  na  własny  rachunek  oraz  prawo  zakładania  firm  i  kierowania  nimi.  Reguły  określające  prawo  prowadzenia  działalności  gospodarczej  przez  osoby  fizyczne  mają  zastosowanie  do  spółek  i  firm,  które  posiadają  swą  statutową  siedzibę,  zarząd  lub  główne  przedsiębiorstwo  w  obrębie  Wspólnoty.  Za  osoby  świadczące  usługi  uważa  się  podmiot  prowadzamy  działalność  przemysłową,  handlową  rzemieślniczą,  polegającą  na  wykonywaniu  wolnych  zawodów.  Krąg  tych  osób  może  być  zwiększony  o  obywateli  państw  trzecich.
Wobec  wszystkich  podmiotów  prowadzących  działalność  gospodarczą  lub  świadczących  usługi,  stosuje  się  zasadę  równego  traktowania.  W  kontekście  usług  ETS  wyjaśnił,  że  równe  traktowanie  oznacza  likwidację  wszelkich  form  dyskryminacji  ze  względu  na  obywatelstwo  albo  siedzibę  świadczącego  usługę.  Ma  to  największy  ciężar  gatunkowy  przy  ubieganiu  się  o  licencję.  Niemal  każdy,  kto  załatwia  licencję  w  obcym  państwie,  czuje  pewna^  dozę  niepokoju.  Dopiero  z  chwilą  upowszechniania  się  systemu  jednolitej  licencji  sytuacja  będzie  dla  biznesmenów  bardziej  komfortowa.
Europejscy  biznesmeni  naśladują  swych  kolegów  zza  oceanu.  Przemierzają  przestworza  w  pogoni  za  zyskiem  czerpanym  z  pracy  wykonywanej  w  kilku  państwach  członkowskich.  Sędziowie  ETS  musieli  odpowiedzieć  na  pytanie,  czy  osoby  wykonujące  wolne  zawody  mogą  świadczyć  pracę  nie  tylko  w  jednym  państwie?  Wyroki  ferowane  w  tej  sprawie  są  iście  salomonowe.  Na  ich  podstawie  osoby  wykonujące  pracę  legę  artis  mogą  pracować  w  kilku  państwach.  Wobec  osób,  które  nie  dają,  gwarancji  należytego  wykonywania  zawodu,  państwa  członkowskie  mogą,  natomiast  zastosować  restrykcje,  wszakże  bez  dyskryminacji  ze  względu  na  obywatelstwo.
EUROPEJSKA  SPÓŁKA  AKCYJNA
Europejskim  firmom  trudno  jest  uzyskać  status  typowy  dla  amerykańskich  korporacji.  Projekt  rozporządzenia  o  ?europejskiej  spółce  akcyjnej"  rodzi  się  w  bólach,  gdyż  poszukuje  się  dla  niej  miejsca  w  gospodarce  raczej  społecznej  niż  liberalnej.  Jak  znaleźć  kompromis  między  modelem  niemieckim  (z  bezpośrednim  przedstawicielstwem  pracowników  w  radzie  nadzorczej),  modelem  francuskim  (z  organem  reprezentującym  pracowników,  swego  rodzaju  ?komitetem  przedsiębiorstwa")  i  modelem  brytyjskim  (z  formułą  udziału  pracowniczego  stworzona,  przez  wspólne  porozumienie  negocjowane  przez  dyrekcje  spółek  założycielskich  i  przedstawicieli  pracowników)?  Jest  to  kolejne  pytanie,  bynajmniej  nie  retoryczne.
Międzynarodowy  charakter  wolności  świadczenia  usług  wiąże  się  ze  specyfiką  prowadzonej  działalności  bądź  ze  specyfika,  samego  kontraktu.  W  tych  sprawach  nie  ma  odpowiedniego  stopnia  harmonizacji,  albowiem  wobec  świadczonych  usług  stosuje  się  standard  traktowania  narodowego.  Jedynie  w  Unii  Walutowej  wszystko  podporządkowane  jest  ochronie  wspólnego  interesu.  Świadczenie  usług  finansowych  przypomina  ?antybiotyk"  wstrzykiwany  do  twardego  jądra  "europejskiej  gospodarki".
Najwięcej  rozporządzeń  i  dyrektyw  dotyczy  organizacji  i  zarządzania  spółkami.  Przedmiotem  regulacji  są,  takie  problemy,  jak:  europejska  grupa  interesu  gospodarczego,  kontrola  koncentracji  na  poziomie  wspólnotowym,  fuzja  spółek  akcyjnych  na  poziomie  krajowym,  podział  spółek  akcyjnych,  wspólny  reżim  fiskalny  dla  spółek-matek  i  spółek-córek  różnych  państw  członkowskich,  rachunkowość  spółek  i  równoważność  gwarancji  wymaganych  od  spółek.
Liberalizacja  usług  bankowych  dokonała  się  w  trzech  etapach:  w  pierwszym  z  nich  została  wydana  dyrektywa  o  zniesieniu  ograniczeń  w  wolności  przedsiębiorczości  i  swobodnym  świadczeniu  usług  w  dziedzinie  samodzielnej  działalności  banków,  w  drugim  -  dyrektywa  dotycząca  koordynacji  przepisów  ustawodawczych,  wykonawczych  i  administracyjnych  w  zakresie  dostępu  do  kredytów,  a  w  trzecim  -  dyrektywa  89/646  dotycząca  koordynacji  przepisów  ustawodawczych,  wykonawczych  i  administracyjnych  w  zakresie  podejmowania  i  prowadzenia  transakcji  przez  instytucje  kredytowe.
Liberalizacja  usług  ubezpieczeniowych  również  dokonała  się  w  trzech  etapach,  tak  w  odniesieniu  do  ubezpieczeń  na  życie,  jak  i  ubezpieczeń  ?nie  na  życie"  Pierwsza  dyrektywa  dotycząca  ubezpieczeń  gospodarczych  była  poświęcona  zniesieniu  ograniczeń  w  ubezpieczeniach  bezpośrednich,  druga  z  nich  dokonała  kolejnej  liberalizacji  w  stosunku  do  ryzyk  wielkich,  a  trzecia  dyrektywa  (92/49)  zastąpiła  system  zgody  branżowej  systemem  jednolitej  zgody  tak  w  odniesieniu  do  ryzyk  wielkich,  jak  i  masowych.  Usługi  inwestycyjne  dotyczą  walorów  ruchomych  (dyrektywa  93/  22)  291  i  giełdy  papierów  wartościowych  (dyrektywa  79/279)  301.
PRAWO  DO  TRANSFERU
Prawo  do  transferu  obejmuje  swym  zakresem  traktatową  swobodę  przepływu  towarów  i  traktatową  swobodę  przepływu  kapitału.  Tak  w  jednej,  jak  i  w  drugiej  swobodzie  istotą  jest  transfer  ?owoców"  przedsiębiorczości,  w  Europie  ?bez  granic"  jest  on  czymś  naturalnym.
Ponieważ  jednak  słupy  graniczne  wciąż  stoją,  stąd  prawo  do  transferu  towarów  i  kapitału  nadal  wywołuje  problemy  w  praktyce.
Życie  gospodarcze  jest  podstawą  dialogu  w  skali  międzynarodowej.  W  tym  dialogu  istotną  rolę  odgrywa  porozumienie  GATT,  wprowadzające  do  stosunków  międzynarodowych  czyste  reguły  gry.  Wśród  nich  palmę  pierwszeństwa  ma  klauzula  najwyższego  uprzywilejowania.  Straciła  ona  nieco  swój  blask  z  chwila,  utworzenia  unii  celnej,  która  zniosła  cła  pomiędzy  państwami  członkowskimi  EWG  i  ustanowiła  wspólną  taryfę  celna,  dla  towarów  pochodzących  z  państw  członkowskich.
Zniesienie  opłat  celnych  znacznie  ograniczyło  zakres  przestrzenny  obowiązywania  i  stosowania  klauzuli  najwyższego  uprzywilejowania  w  imporcie,  w  eksporcie  i  w  tranzycie.
Państwa  z  obszaru  celnego  WE  zniosły  nie  tylko  klasyczne  opłaty  celne,  lecz  i  ?coś",  co  wywiera  ten  sam  skutek.  Rozszerzająca  interpretacja  ?opłat  o  podobnym  skutku"  przyczyniła  się  do  usunięcia  z  tego  obszaru  niemalże  wszystkich  opłat  związanych  z  przekraczaniem  granic  przez  towary  pochodzące  z  państw  członkowskich.  Obecnie  na  tym  obszarze  sa,  dozwolone  tylko  trzy  kategorie  opłat.
Pierwszą  kategorię  opłat  dozwolonych  w  obszarze  celnym  WE  tworzą,  opłaty z  tytułu  usług  świadczonych  przez  służby  państwowe  w  celu  ochrony  wspólnego  dobra  (np.  opłaty  z  tytułu  przeprowadzanych  badań  sanitarnych)  bądź  w  celu  obniżenia  kosztów  (np.  opłaty  z  tytułu  kontroli  przeprowadzanej  na  prośbę  importera  nie  na  terenie  urzędu  celnego,  lecz  w  głębi  kraju).
Są,  to  usługi  publiczne.  Ich  sens  nie  budzi  żadnych  wątpliwości.  Nikt  nie  powinien  wszakże  się  na  nich  wzbogacać.  Dlatego  sędziowie  ETS  dbają,  o  dostosowanie  wysokości  tych  opłat  do  rzeczywistych  na  rzecz  importerów  lub  eksporterów.
Do  drugiej  kategorii  opłat  dozwolonych  w  obszarze  celnym  UE  zalicza  się  tzw.  opłaty  wewnętrzne.  Przy  ich  pobieraniu  zakazuje  się  dyskryminacji  towarów  pochodzących  z  innych  państw  członkowskich.  Art.  90  TWE  zobowiązuje  państwa  członkowskie  do  powstrzymania  się  od  nakładania  na  towary  zagraniczne  jakichkolwiek  bezpośrednich  lub  pośrednich  podatków  wyższych  niż  te,  które  są,  nakładane  na  towary  krajowe.  Okiełznanie  fiskusa  nie  jest  łatwe.
J.  ~  Orzecznictwo  ETS  dostarcza  licznych  przykładów  naruszania  tego  zakazu  przy  wymierzaniu  podatku  drogowego,  rocznego  podatku  na  samochody,  podatku  nakładanego  na  różnego  rodzaju  alkohole.  Trzecia  kategoria  opłat  dozwolonych  w  obszarze  celnym  WE  wiąże  się  z  opłatami  za  kontrole  przeprowadzane  przez  państwo  członkowskie  w  sposób  nie  naruszający  zakazu  ograniczeń  ilościowych  i  środków  o  podobnych  skutkach  w  imporcie  (art.  28  TWE)  i  w  eksporcie  związanych  z  funkcjonowaniem  ?przedsiębiorstw  świadczących  usługi  w  ogólnym  interesie  gospodarczym  lub  mających  charakter  monopolu  skarbowego".  Z  tych  wyjątków  korzysta  się  w  rozsądnych  granicach,  ocenianych  przez  wysokich  funkcjonariuszy  Wspólnoty  i  sędziów  ETS.
Traktat  zabrania  takiej  pomocy  świadczonej  przez  państwo  lub  pochodzącej  z  funduszy  państwowych  (i  to  bez  względu  na  formę),  która  poprzez  uprzywilejowanie  określonego  przedsiębiorstwa  lub  określonej  gałęzi  produkcji  wypacza  konkurencję  (art.  87  ust.  1).  Takie  postępowanie  wywiera  negatywny  wpływ  na  handel  między  państwami  członkowskimi.  W  trakcie  realizacji  programów  pomocowych  wciąż  ważna  jest  pomoc  regionalna  i  pomoc  sektorowa,  chociaż  punkt  ciężkości  wszelkiej  pomocy  z  wolna  przenosi  się  na  wspieranie  ośrodków  przeznaczanych  przez  państwa  członkowskie  na  realizację  projektów  ogólnoeuropejskich.  Zmierza  się  do  znacznego  przyspieszenia  rozwoju  i  dokonania  kopernikańskiego  przewrotu  w  sposobie  myślenia.
wstecz  | do góry  | skomentuj artykuł  | spis artykułów  | spis numerów  | reklama  | strona główna PIPH  | drukuj  | administrator